El pasado 18 de septiembre de 2017, entro en vigencia para el Estado de Guatemala, el Convenio Internacional que suprime la exigencia de legalización de los documentos públicos extranjeros, acordado en la Haya el 6 de octubre de 1961. Lo anterior significa que el Estado de Guatemala, podrá emitir un certificado que acredite el origen de un documento público y la autenticidad de la firma del funcionario local del país en el que se ha emitido. Este certificado recibe el nombre de APOSTILLA, que modifica el proceso de pases de ley que hasta la entrada de este convenio se utilizaba. Los Estados Miembros de este Convenio son los siguientes:
| Albania Andorra Antigua y Barbuda Argentina Armenia Australia Austria Azerbaiyán Bahamas Bahrein Barbados Belarús Beélgica BeliceBosnia y Herzegovina Botswana Brasil Brunei Darussalam Bulgaria Burundi Cabo Verde Chile China, República Popular de Colombia Islas Cook Costa Rica Croacia Chipre República Checa Dinamarca Dominica República Dominicana Ecuador | El Salvador
Estonia
Fiyi
Finlandia
Antigua República Yugoslava
de Macedonia
Francia
Georgia
AlemaniaGrecia
Granada
Mauricio
Méjico
Mónaco
Mongolia
Montengro
Marruecos
Namibia
Países Bajos
Nueva Zelanda
Nicaragua
Niue
Noruega
Grecia
Granada
Mauricio
Méjico
Mónaco
Mongolia
Montengro
Marruecos
Namibia
Países Bajos
|
Nueva Zelanda Nicaragua Niue Noruega Omán Panamá Paraguay Perú Polonia Portugal República de Moldova Rumania Federación Rusa San Cristóbal y Nieves Santa Lucía San Vicente y las Granadinas Samoa San MarinoSanto Tomé y Príncipe Serbia Seychelles Eslovaquia Eslovenia Sudáfrica España Suriname Swazilandia Suecia Suiza Tayikistán Tonga Trinidad y Tobago Túnez | Turquía Ucrania Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte Estados Unidos de América Uruguay Uzbekistán Vanuatu Venezuela Guatemala Honduras Hungría Islandia India Irlanda Israel Italia Japón Kazajstán Corea, República de Kosovo Kirguistán Letonia Lesoto Liberia Liechtenstein Lituania Luxemburgo Malawi Malta Islas Marshall |